Menü
.

Allgemeine Grundsätze

Grundsätzlich können die im Ausland erbrachten Studien- und Prüfungs-leistungen auf Ihr Studium an der Hochschule Rosenheim angerechnet werden, sofern hinsichtlich der erworbenen Kompetenzen keine wesentlichen Unterschiede bestehen.

Nach der Umstellung auf Bachelor- und Masterabschlüsse im Rahmen des Bolognaprozesses und der Ratifizierung der Lissabon-Konvention stehen bei der Prüfung der Anerkennung die Lernergebnisse und Kompetenzen im Mittelpunkt (vgl. „learning outcomes"). Das bedeutet auch, dass der zeitliche Umfang (also SWS) oder die ECTS-Kreditpunkte für die Anerkennung auf Pflichtfächer nicht maßgeblich sind, sondern die erworbenen Kompetenzen. Diese weisen Sie durch Vorlage der Kurs- bzw. Modulbeschreibungen nach (bitte in englischer oder deutscher Sprache).

Die Einführung des ECTS (European Credit Transfer System) mit Vergabe von ECTS-Kreditpunkten unterstützt die Prüfung der Vergleichbarkeit von im Ausland erbrachten Studienleistungen mit denen an der Hochschule Rosenheim. 

Wichtige Informationen zur Anerkennung und dem ECTS-System finden Sie auf der Seite der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) - Projekt nexus.

IEC Podcast: Anerkennung von im Auslandssemester erbrachten Studienleistungen

Verfahren an der TH Rosenheim

Entscheidungsstelle 
Die inhaltliche Prüfung der Anrechenbarkeit und die Anerkennungsentscheidung obliegt der Prüfungskommission Ihrer Fakultät, ebenso wie die Entscheidung über die Notenumrechnung.

Ablauf zur Anrechnung von Kompetenzen (bei Auslandsstudium)
Alle Anfragen oder Anträge besprechen Sie bitte zunächst mit dem zuständigen Auslandsbeauftragten an Ihrer Fakultät. Die Auslandsbeauftragten sind für die Beratung im Vorfeld zu akademischen Fragen im Rahmen Ihres Studienaufenthalts im Ausland zuständig. 

Voranfrage: Anrechnung von Kompetenzen

Damit Sie vor Antritt des Auslandsaufenthalts Planungssicherheit haben, sollten Sie die Anerkennung der geplanten Prüfungsleistung bereits im Vorfeld klären. Dafür verwenden Sie bitte das Formblatt „Voranfrage für die Anrechnung von Kompetenzen“. Reichen Sie dafür Ihren Antrag - nach vorheriger Absprache mit dem zuständigen Auslandsbeauftragten - im Studiengangssekretariat bzw. Fakultätssekretariat ein. 


Kurs- /Modulbeschreibungen
Zur inhaltlichen Prüfung der Anrechenbarkeit fügen Sie Ihrem Antrag eine kurze Kurs-/Modulbeschreibung der jeweiligen Fächer im Ausland bei, auf Englisch oder Deutsch. Diese Beschreibung soll die Inhalte des gelehrten Faches enthalten und aufzeigen, welche Kompetenzen vermittelt werden (vgl.“ learning outcomes“). Informationen zu den Studienmodulen finden Sie auf den Webseiten der Partnerhochschulen. Wir empfehlen Ihnen, diese bis zum Abschluss des Auslandssemesters aufzubewahren.

Antragsbearbeitung
Die inhaltliche Prüfung der Anrechenbarkeit und die Anerkennungsentscheidung obliegt der Prüfungskommission Ihrer Fakultät. Bitte beachten Sie, dass Ihr Antrag während der vorlesungsfreien Zeit häufig von der Prüfungskommission nicht zügig bearbeitet werden kann. Die Entscheidung kann sich bis zum Beginn der Vorlesungszeit verzögern. Mit Genehmigung Ihrer „Voranfrage  für die Anrechnung von Kompetenzen“ haben Sie - bei späterem Bestehen der Prüfungen - eine Anrechnungsgarantie. Bitte reichen Sie nur zielgerichtete Anträge ein und beschränken Ihre Anträge auf die Kurse, die Sie auch tatsächlich im Ausland belegen werden und sich auf Ihr Studium an der TH Rosenheim anrechnen lassen möchten.

Antrag auf Anrechnung von Kompetenzen

Nach Ihrer Rückkehr aus dem Ausland stellen Sie bitte einen Antrag auf Anrechnung von Kompetenzen, wenn im Ausland erbrachte Studien- und Prüfungsleistungen auf Ihr Studium an der TH Rosenheim angerechnet werden sollen. Unabhängig davon, ob und wie die Anrechenbarkeit im Vorfeld geprüft wurde (z.B. über die Voranfrage für die Anrechnung von Kompetenzen) - eine automatische Übernahme und Verbuchung auf Ihre Studienleistungen an der TH Rosenheim erfolgt nicht. Für Ihren Antrag verwenden Sie bitte das Formblatt „Antrag auf Anrechnung von Kompetenzen“ und reichen diesen im Prüfungsamt ein.

Sie selbst entscheiden, welche (vorab genehmigten) Kurse aus dem Ausland auf Ihr Studium an der TH Rosenheim angerechnet und verbucht werden sollen. Bitte warten Sie zunächst Ihre Notenbescheinigung (Zeugnis / Transcript of records) aus dem Ausland ab, die Ihnen in der Regel direkt von der ausländischen Hochschule zugesandt wird. 

Antragsverfahren
Ihren Antrag auf Anrechnung von Kompetenzen und Ihre Notenbescheinigung bzw. Ihr Zeugnis reichen Sie bitte im Prüfungsamt ein. Beachten Sie, dass Sie das Zeugnis (Transcript of records) im Original oder als beglaubigte Fotokopie vorlegen müssen. Zusätzlich ergänzen Sie Ihren Antrag jeweils mit einer Modulbeschreibung der erbrachten Studien- und Prüfungsleistung. Diese sollte in deutscher oder englischer Sprache verfasst sein. Nach der formalen Prüfung leiten die Mitarbeiter/innen des Prüfungsamts Ihren Antrag zur endgültigen Entscheidung an die jeweilige Prüfungskommission weiter. Das Prüfungsamt verbucht dann die angerechneten Prüfungsleistungen und informiert Sie. Sie können danach diese Studienleistungen über das Online Service Center (OSC) in Ihrer Leistungsübersicht einsehen.

Anrechnungstabelle Partnerhochschulen

Lesen Sie hier, welche an Partnerhochschulen erbrachten Leistungen in der Vergangenheit schon anerkannt wurden.

Lehrveranstaltungen an der Partnerhochschule

Das Kurs-/Modulangebot an einer Hochschule verändert sich regelmäßig. So gibt es z.B. Kurse, die saisonal - also nur im Winter- bzw. Sommersemester - angeboten werden, es können sich Kursbezeichnungen ändern, zuvor angebotene Kurse wegfallen oder neue Kurse hinzukommen.

Daher ist es zunächst Aufgabe der Studierenden, das aktuelle Kursangebot der Partnerhochschule zu recherchieren.

Die Internetseiten der Partnerhochschulen sind in der Regel gut und verständlich aufgebaut. Unter "International Students / Study Abroad / Modules of Study Courses / Departments" etc. werden Sie Angaben zum Kursangebot finden.

Infomaterial zur Anerkennung internationaler Studienleistungen

  • Flyer „Auslandsstudium und Anerkennung“: Eigens für Studierende konzipiert informiert der Flyer knapp über Rechte und Pflichten von Studierenden bei der Anerkennung von im Ausland erworbenen Studienleistungen. So sollten Studierende, die einen Studienaufenthalt an einer ausländischen Hochschule planen,  vor dem Auslandsaufenthalt immer eine Lernvereinbarung, das sogenannte Learning Agreement, abschließen.
  • Leitfaden (Langfassung) / Leitfaden (Kurzfassung): für Verantwortliche in Hochschulen, die mit der Gestaltung und Umsetzung von Anerkennungsverfahren befasst sind. Der Leitfaden informiert über die Grundlagen der Lissabon-Konvention und bietet Vorschläge zur Gestaltung von verbindlichen und transparenten Anerkennungsverfahren.
Old Browser Link